يا مدعي الكبر - عبده الاسكندراني

يا مدعي الكبر سنتك حبر مش فضة
بتقول على الكبر من قلة النظر فضة
لك قشرة بتغر لكن قلبها فضة



ياما اعلى منك رجال اصله وناس كامله
اتواضعوا للناس بحسن لسان ومعامله
العظمه لله لو صلت عليك نمله
من دمع عينك هتملى البحر لو فضه

مريض بداء الحسد والداء مأثر فيه
اصل الحسود لا يسود ولا في دوا يشفيه
مهما عطاه ربنا ولا مال قارون يكفيه
عيش جاره لو حاف بيحط عينه فيه
وان شاف زميله في خير غيرة الحسد تعميه
ويبات في قلبه نار ولا نهر مال يطفيه
يسعى في مكيده اكيده للبعيد تخفيه
ولا دسيسه خسيسه تسجنه وتنفيه
الوش يضحك وربنا يعلم ما يخفيه
يا فاحط البير لاخوك في السر ومغطيه
لابد من يوم يا ظالم عن وقوعك فيه

مريم - جورج وسوف

زانت بعودتك الحياة واقبلت 
بعد الكآبة تلطتم تتبسم
حتى الوجوه الشاحبات من الآسى 
فرحت وصارت بالهنى تترنم



والليل حين رأك بين ربوعنا 
سجدت كواكبه اليك تسلم
يا وجه فاتنة الضحى يا فتنتي
بك مرحباً يا مريم

انفاسك العطر الزكي حبيبتي
طيب به عطر الخزاما مغرم
والورد من خديك يسرق لونه
وبه الشقائق حيث شابت تحلم
والعود حيث تنغمين تمله 
اوتاره فهو الجماد الابكم
ويغار منك الغضن مريم انتي يا 
غصن بأسرار اللطافة ينعم .. يا مريم

زانت بعودتك الحياة واقبلت 
بعد الكآبة تلطتم تتبسم
حتى الوجوه الشاحبات من الآسى 
فرحت وصارت بالهنى تترنم
والليل حين رأك بين ربوعنا 
سجدت كواكبه اليك تسلم
يا وجه فاتنة الضحى يا فتنتي
بك مرحباً يا مريم

ها انت فضلت الوصال على النوى
ان الوصال لداء قلبي بلسم
وعليا جودي بالرضى انهي به
شوقاً بروحي ناره تتضرّم
فالقلب انت له النعيم قريبة 
وبعيدة انت العذاب جهنم
بل انت يا كل الحياة نديمه 
وعليه غيرك حيث كنت محرم .. يا مريم


كلمات: محمد بن خليفه
ألحان: ابراهيم جمعه

Killing Me Softly - Frank Sinatra

I heard she sang a good song
 I heard she had a style.
And so I came to see her
 and listen for a while.
And there she was this young girl
a stranger to my eyes.



Strumming my pain with her fingers,
singing my life with her words,
killing me softly with her song,
killing me softly with her song,
telling my whole life with her words,
killing me softly with her song

I felt all flushed with fever
 embarrassed by the crowd,
I felt she found my letters
 and read each one out loud.
I prayed that she would finish
 but she just kept right on.

Strumming my pain with her fingers,
singing my life with her words,
killing me softly with her song,
killing me softly with her song,
telling my whole life with her words,
killing me softly with her song

She sang as if he knew me
 in all my dark despair
and then she looked right through me
 as if I wasn't there.
But she just came to singing
 singing clear and strong.

Strumming my pain with her fingers,
singing my life with her words,
killing me softly with her song,
killing me softly with her song,
telling my whole life with her words,
killing me softly with her song

مقطع من اغنية بودعك - وردة الجزائرية

بودعك .. وبودع الدنيا معك 
جرحتني .. قتلتني .. وغفرتلك قسوتك 



بودعك من غير سلام ولا ملام 
و لا حتى كلمة مني تجرحك 
أنا .. أنا .. أنا أجرحك 
بسم الآلام ارحل قوام
حبي الكبير حيحرسك في سكتك 

بودعك .. بودعك
ودع مُحباً ودعك .. قبل الأوان
بودعك .. بودعك
كلمني مشتاق أسمعك .. من زمان
بودعك .. بودعك
بشوق لــ لمسة من يدك 
لمسة وداع ما أبخلك
بكرهك لأ .. بعشقك .. بعشقك .. بعشقك
يا عمري راح ويا الرياح
يا قلب دافي بعشرتك .. أنا رحلتك
أنا ..أنا .. أنا رحلتك 
وأنا الزمان .. رغم الجراح 
حبي الكبير ح يحرسك في سكتك 
 الله الله الله معك


كلمات: منصور الشادي 
ألحان: بليغ حمدي

مين يعرف - فريد الاطرش

مين يعرف ايه مكتوبلي معاك 
مين يعرف إيه حظي انا وياك
مــــــيــن يـــعــــرف



ليه بتفكر في اللي حيجرى 
ونعيش هايمين في خيال الغيب
الغيب راح يجي مع بــــكرا 
واللي حيجرالنا فيه مكتوب
لو اعاهدك ع الحب عاهدنــي 
مـــيــــن يــــعـــرف
يمكن تتهنى و تــســعــدنـي 
مـــــيــن يـــــعـــرف
عهد الهوى فيه فرحي وهـنـاك
مين يعرف .. مين يعرف

العمر يومين ليه راح نقضيه 
بعذاب و شجن و فراق وآلام
ماتيلا يا روحي نفرح بيـــه 
قبل ما تطويه منّا الأيـــام
ده انت الإلهام وانا الأنغــــام
مـــــيـــن يـــعرف
مش ممكن تـسعـدنا الأيــــام 
مـــــيـــن يــــعرف
عهد الهوى فيه فرحي و هناك
مـــــيــــن يــــعرف

مين يعرف دي الدنيا في ثانية 
بتغير حال وتبدل حـــال
ماتيلا نعيش في حياة تانيـة 
مليانة أمل و خيال وجمال
خلينا نقول كل ما نــهواه 
مــــيـــن يـــعرف
دا العمر خيال وبنجري وراه 
مــــيــــن يـــعرف
عهد الهوى فيه فرحي وهنـــاك
مين يعرف مين يعرف


كلمات: عبدالعزيز سلام 
ألحان: فريد الأطرش

يا عيني على قلبي - محمد فوزي

يا عيني على قلبي .. مال قلبك ماله
 حب الجمال كله 
يا عيني على حبي .. مال حبك ماله
محتار على خله



آه من عينيا جنت عليا
من نظرة واحدة للزهرة ديا
والوردة ديا والفلة ديا

نامت زهور الجناين وفتحت أزهارك
 يا ليل يا ساحر يا ليل
جمال زهورك فاتن 
زود يا قلبي بنارك
غنيت وقولت يا ليل .. يا ليل
يا ناري من خدك .. مال خدي
أسرني لون ورده
يا روحي على قدك
مين قدي .. بقول كده برده


يا عيني على قلبي .. مال قلبك ماله
 حب الجمال كله 
يا عيني على حبي .. مال حبك ماله
محتار على خله

النرجس اللي سحرني
لونه لقيته في عيونك 
آه من عيونك آه
والفل دا اللي أسرني
خد لونه من لون جبينك
وإزاي أنا أسلاه آه
لون شفتك زاهي .. والتانية
تقتلني ضحكتها
يا رمشك الساهي
شمبانيا.. أسكر بحلاوتها

كلمات: ابو السعود الابياري